ଜୟପୁରରେ ଡବଲ୍‌ ମର୍ଡର, ବନ୍ଦ ଘରୁ ଦମ୍ପତିଙ୍କ ମୃତଦେହ ଠାବ